Wednesday, August 19, 2015

fenshou elementary lesson





Do you believe it when a girl said "Let's break up because I love you"?

Check out how the man will act in this Chinese dialogue.

iChinesePodcast Elementary Lesson -  分手 Breaking Up

Dialogue:

zhānɡwěi… wǒmen fēnshǒu bɑ.

A: 张伟 …     我们   分手 吧。

Zhang Wei… Let’s break up.



wèishénme?nándào nǐ  búzài   ài   wǒ le mɑ?

B: 为什么?    难道   你 不再 爱 我 了 吗?

Why? Don’t you love me anymore?



wǒ shì  yīnwèi ài nǐ,     suǒyǐ cái  ɡēn nǐ  fēnshǒu de.

A: 我 是 因为 爱 你,所以 才 跟 你   分手 的。

I love you. That’s why I break up with you.



shénme yìsi?

B: 什么 意思?

What does that mean?



nǐ yīnɡɡāi zhǎo  yíɡè bǐwǒ ɡènɡhǎo de nǚháir.

A: 你 应该   找  一个 比我 更好   的 女孩儿。

You should find a better girl than me.



Learn grammar in this lesson:

1. 不再 bú zài

不再... not…anymore, no more



2. 难道…吗?

“难道...吗?”is used to make rhetorical questions.



See examples to the grammar in the original Podcast Lesson - Breaking Up

No comments:

Post a Comment